Oscar Garcia and Charlotte Maltes-Sanchez

Newsletter/Update April 2017

photo

SPANISH VERSION
(scroll down for English)

Abril 2017

El mes de marzo es el mes de los comienzos acá en Uruguay. Enero y febrero son todavía verano y eso hace que la actividad sea escasa. Pero al entrar marzo todo comienza a arrancar otra vez y el otoño se asoma, haciendo que el clima se haga más agradable y fresco.

Las clases comenzaron en la escuela, y Sofía (4to grado) y Sara (nivel 3) están contentas de regresar. Nosotros también comenzamos clases en el instituto (CETAU), muy animados con el grupo de nuevos estudiantes que se une a los que ya estaban preparándose. En total, tenemos 25 estudiantes presenciales. A esos se le unen 3 estudiantes en la ciudad de Salto (al oeste), que están tomando una clase a la distancia. Esperamos seguir desarrollando este programa de extensión para poder servir a iglesias en otros departamentos del país. En cuanto a las materias, Charlotte está enseñando la Carta a los Romanos mientras que Oscar enseña Hermenéutica (métodos de interpretación bíblica).

Además del trabajo en el instituto, seguimos activamente apoyando la iglesia local, ya sea predicando algunos domingos, participando del grupo de música o enseñando en el grupo de jóvenes. Ahora en abril, durante la Semana Santa, Charlotte participará del retiro anual de las mujeres de la Alianza en la ciudad de Chuy (al este del país). Esa misma semana, vamos a estar participando y predicando en los campamentos de las iglesias del Barrio Bisio y del Centro.

La convención de la Iglesia Nacional fue celebrada también en marzo, comenzando con la entrega de los diplomas al grupo de pastores que completó una diplomatura en docencia teológica con el IBBA (Instituto Bíblico de Buenos Aires). Todos estamos muy contentos y orgullosos por el compromiso y esfuerzo de este lindo grupo de pastores para seguir capacitándose para servir. Algunos de ellos continuarán un proceso de estudios para completar una licenciatura del mismo instituto. Durante la convención, se eligió como nuevo presidente al pastor Jesús Farías, con el cual ya tenemos una linda relación por estar sirviendo en la iglesia que él pastorea. Tenemos muchas expectativas de lo que Dios hará a través de su liderato.

Por otro lado, estuvimos en Montevideo unos días para tener un tiempo con el equipo, y recibir la visita de uno de nuestros jefes, el Rev. Tim Crouch. Siempre es bueno compartir con las familias allá, y ser parte de lo que Dios está haciendo en la capital. Pero eso no fue todo, también recibimos la visita del papá de Charlotte y de su hermana. Demás está decir que fue un tiempo muy lindo para todos.

Siempre agradecemos el compromiso y el apoyo de todos ustedes que nos leen, que están pendiente, que oran y ofrendan para que podamos continuar nuestra labor aquí. Por favor continúen haciéndolo, ofrendando al Fondo de la Gran Comisión, o aportando a los fondos especiales de ministerio.

Mucho cariño y aprecio a todos ustedes. Dios les bendiga mucho!

ENGLISH VERSION
April 2017

March is the month of beginnings here in Uruguay. January and February are still summer so there is little going on during that time.Once March starts, everything starts to get going as fall peeks in, and the weather starts to cool.

School started for Sofia (4th grade) and Sara (preschool) and they are happy to be back.We also started classes at the institute (CETAU), very happy with the new group of students that joined in. In total, we have 25 students on location, plus 3 students from the city of Salto (west) that are taking my class from there. We are trying out this distance learning as we look to provide opportunities for those outside of Rivera that want to study. Charlotte is teaching the Letter to the Romans and I (Oscar) teach Hermeneutics (methods of Bible interpretation).

Besides the work at the institute we continue to support the local church by preaching, playing with the band, or teaching the youth group, among other things. This month, during Holy Week, Charlotte will participate in the Alliance Women retreat in the city of Chuy (east), and later we will be preaching at the church retreat here in Rivera.

The National Church convention was held last month as well, starting off with the ceremony of graduation of a group of local pastors from a program on theological education from IBBA (Bible Institute of Buenos Aires). We are happy and proud of the commitment and hard work of these pastors to continue to develop as they serve. Some of them will continue studies to finish a higher degree. During the convention, pastor Jesús Farias was elected as the new president of the National Church. We already have a very good relationship with him, since he is the pastor of the church we have been attending since we got here. We have great expectations of what God will do during his leadership.

We aso got to spend a week in Montevideo receiving the visit of one of our bosses, Rev. Tim Crouch. It’s always good to spend some time with the team and be a part of what God is doing in the capital. But that’s not all. We also receive a visit from Charlotte’s dad and sister. Needless to say, we all had a great time.

We are always grateful the support and commitment of all of you who read us, reach out to us, pray for us, and give so that we can continue our work here. Please continue to do so by giving to the Great Commission Fund, or to our ministry funds.

Lots of love and appreciation to all of you. God bless you!

Uruguay

flag

Updated: April 01, 2017

Children's Names
Sofia
Sara
Status
Field Assignment
Country of Service
Uruguay

send email

Give

The ministry of Oscar and Charlotte depends on the financial support of people like you. Take a moment to consider how you can help today.

Find out about these individual funds.

Share

Get Involved...

Pray.

We cannot “Live the Call Together” unless prayer is central to all we do.
Pray with us »

Serve.

Is God calling you to service? We’re here to help you connect your passion with God’s purpose.
Serve with The Alliance »

Give.

Help build Christ’s Church by supporting the ministry and workers of The Alliance.
Give today »